Upselling and cross-selling is an incredible opportunity for outside sales teams and neglecting them can be detrimental.